Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translation to latine and Late antiquity cursive
#8
Quote:Which Translation(for:"Tyrant Mauricius and his sons") seems better to you:

Mauricius Tyranno cum filiis suis

or:Mauricius Tyranno et filii eius?

Apart from this-do you know where I can see examples of "Byzantine"latine and Greek cursive(handwriting) from 6-7th century?

Mauricius Tyrannus filliique, I'd say. May be depends on the context. Why Tyranno?



Quote:Why did I not think of Papyrii?!

Uhm.. Where else would you find any cursive script, apart from some relatively minor groups of source types?
Valete,
Titvs Statilivs Castvs - Sander Van Daele
LEG XI CPF
COH VII RAET EQ (part of LEG XI CPF)

MA in History
Reply


Messages In This Thread
Translation to latine and Late antiquity cursive - by Titvs Statilivs Castvs - 03-25-2014, 12:32 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Siren Call of Late Antiquity –Beginner\'s Questions Lupianus 8 2,389 07-27-2015, 10:25 PM
Last Post: Crispvs
  Late antiquity spatha question LUCIUS ALFENUS AVITIANUS 21 5,914 04-22-2015, 05:13 AM
Last Post: XorX

Forum Jump: