Questions about several pieces of clothing

[Cunicula]

Short-Sleeved Madder Red Wool tunic ... would a linen version also be acceptable ?

Not a red one, you can't get a true red on linen with the dyes available then