02-20-2008, 01:03 PM
I was very disappointed with Gates of Fire. I was not that keen on Pressfield's writing style, but the foul language detracted from the heroics and made me dislike some of the characters. Of course hoplites and legionaries used obscene language (read Aristophanes or the legends on the sling bullets from Perusia), but I think Pressfield should have moderated the language. He has demeaned a great moment in history.
Also, it is a very lazy way to write. ‘F***’ this and that, is simply filler. It is a lot harder to think up a decent insult or curse without resorting to the F-word.
Also, it is a very lazy way to write. ‘F***’ this and that, is simply filler. It is a lot harder to think up a decent insult or curse without resorting to the F-word.