05-20-2017, 05:08 PM
Chronicon Paschale P 297
(Trans. A) Among these Valentinian also, who was at that time a tribune of a brigade in the so-called cohort of the Cornuti, distinguished himself in confession of Christ.
(Trans. B) During this time Valentinian, who was then tribune of the Cornuti legion, as the unit was called, distinguished himself by his confession of Christ.
Εν τούτοις και Ούαλεντινιανός, τριβούνος τότε ών τάγματος κορνούτων οΰτω λεγομένω νουμέρω,…
Sources:
Imperial Brothers: Valentinian, Valens and the Disaster at Adrianople Ian Hughs
Philostorgius: church history ; Philip R. Amidon ; Writing from the greco roman world, 23
Chronicon Paschale, Volume 1 Ludwig August Dindorf
(Trans. A) Among these Valentinian also, who was at that time a tribune of a brigade in the so-called cohort of the Cornuti, distinguished himself in confession of Christ.
(Trans. B) During this time Valentinian, who was then tribune of the Cornuti legion, as the unit was called, distinguished himself by his confession of Christ.
Εν τούτοις και Ούαλεντινιανός, τριβούνος τότε ών τάγματος κορνούτων οΰτω λεγομένω νουμέρω,…
Sources:
Imperial Brothers: Valentinian, Valens and the Disaster at Adrianople Ian Hughs
Philostorgius: church history ; Philip R. Amidon ; Writing from the greco roman world, 23
Chronicon Paschale, Volume 1 Ludwig August Dindorf
