RomanArmyTalk › Research Arena › Roman Military History & Archaeology v
Later Roman Military Punishments

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Later Roman Military Punishments
M. Val. Naso Offline
Aquilifer
*****
Posts: 317
Threads: 19
Joined: Aug 2011
Reputation: 6
#11
02-24-2015, 06:43 PM
Hello indeed. Do not be so eager to deduce anything from english translations.

You can see in the Digesta, that the original word is umerale. This is listed by Lewis & Short as a 'covering for the shoulders, a military cape'.

Also present in Leviticus 8:7, meaning a robe.
Mark - Legio Leonum Valentiniani
Find
Reply


Messages In This Thread
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-23-2015, 01:10 AM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-23-2015, 02:27 PM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-23-2015, 03:58 PM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-23-2015, 11:53 PM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-24-2015, 12:09 PM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-24-2015, 12:52 PM
Later Roman Military Punishments - by Márk György Kis - 02-24-2015, 06:43 PM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-24-2015, 07:38 PM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-24-2015, 08:37 PM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-25-2015, 12:27 AM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-25-2015, 12:51 AM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-25-2015, 11:04 AM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-25-2015, 12:32 PM
Later Roman Military Punishments - by Macedon - 02-25-2015, 01:36 PM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-25-2015, 07:05 PM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-26-2015, 11:43 AM
Later Roman Military Punishments - by Renatus - 02-26-2015, 07:12 PM
Later Roman Military Punishments - by Nathan Ross - 02-26-2015, 07:48 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Punishments Anonymous 4 2,098 05-17-2001, 02:11 PM
Last Post: Anonymous

Forum Jump: