Quote:The Strategikon came latter 6th century? but what did 1st Century through the 5th Century Roman Military Leaders have for a military Manual? Where can I get a copy to read?
Was it all wrote memorization for Roman leaders or did they go by a manual for training and strategy?
From the later Republic on there were military treatises available to the largely self-taught officers appointed from the Roman senatorial class. These were not official manuals but books written by Greek and Roman military commanders, philosophers, or intellectuals. Pyrrhus of Epirus wrote a treatise on warfare that was still considered of value 200 later (Cicero, Fam. 9.25 ). Cato the Elder wrote
De Rei Militari, of which only a few fragments survive, although some of its content was likely subsumed by Vegetius. Polybius wrote a Notes on Tactics (9.20) which does not survive itself, but many tactical details appear in his History (a good example would be the description of Scipio's tactics in the battle of Ilipa, 11.22 & 23)
The Stoic philosopher and polymath writer Poseidonius wrote an
Art of War which likely drew on material from Polybius and Scipio Aemilianus, as well as his own observations of military practices circa 115 BC. (Poseidonius was a disciple of Panataeus, the philosopher that accompanied Aemilanus. Poseidonius also wrote a continuation of Polybius' history). The
Art of War might have been widely read in the late 2nd cent. – 1st cent. BC, as Posedonius was highly regarded by the Roman elite of his day, and personally knew many important figures, including Gaius Marius, Cicero, and Pompey. Poseidonius was also a personal friend of Publius Rutilius Rufus, the Roman consul who reformed army training in 105 BC. Unfortunately, Poseidonius'
Art of War itself does not survive, but its material on tactical theory was almost certainly excerpted by Asclepiodotus and Aelian, whose tactical treatises survive largely intact.
An English translation of Aelian's Tactics (the first since 1814) along with the corresponding Greek text has recently been published and is available from Amazon.com in Kindle e-book or print format. (Christopher Matthew,
The Tactics of Aelian, Pen & Sword Books).
Onasander's
The General is another military treatise which survives intact. This work was dedicated to Quintus Veranius, who became the Roman governor of Britain in AD 57. This work is not the Roman Imperial Army Officers' Handbook that we would like to have, but it may have been the next closest thing to it at the time. Onasander contains the ideals and methods which a good general should know, including leadership qualities, creating a staff, use of intelligence, making camps, maintaining troop morale, making proper dispositions of forces, and tactical deployment. Other newly appointed provincial governors or legates surely read Onasander before or during their postings, if they cared to; how much of it was followed or put into practice would have been at their discretion.
Both Asclepiodotus and Onasander are bound together in a Loeb edition, with side-by-side Greek and English texts, and is available through Amazon.
Dr. Philip Rance suspects that the
Strategikon of Maurice was compiled in part from earlier Latin documents (especially the sections on infantry) which were translated into Greek. These documents may have been "official ordinances, regulations, and commands" or short unofficial monographs that were in a format that was not likely to survive into modernity. Since certain aspects of the
Stategikon resemble material in Onasander, Asclepiodotus, and Aelian, these may have been some of the ancient sources that the compiler of the Stratekigon refers to. Although the
Stratekigon was written in the 6th cent. it is not irrelevant to the earlier Roman periods.
Unfortunately, Rance's edition of the
Stratekigon, which is supposed to contain evidence and explanations of the above, has been put on hold indefinitely. In the meantime, the only English translation available is that of George Dennis: Maurice's
Strategikon (1984, reprinted 2001), which is available from several online sources.