11-11-2006, 08:19 PM
Quote:Oh, please do, but that won't hinder me. Maybe we'll do it together? I'd be happy to publish it on my website.Vortigern Studies:29qd7a12 Wrote:I think that would be it, but I'd have to see it before I'm convinced that's what he means. I intend to translate his pages into a How To page for dished shields, into English of course.Not if I beat you to it!
Don't know why I assumed that tutorial was from the Fectio site. So, I'm confused, where did *your* shield come from? You didn't construct it yourself?
My dished shield was maybe by the guy whose website you've just been translating. I may my flat shields myself though:
http://www.fectio.org.uk/articles/makescutum.htm
I just finished 4 small flat shields for my son's birthday (with rubber bosses..).
My flat scutum measures 1.18 x 0.97m, I can't really measure my dished one across the front for you because the umbo is in the way...
Robert Vermaat
MODERATOR
FECTIO Late Romans
THE CAUSE OF WAR MUST BE JUST
(Maurikios-Strategikon, book VIII.2: Maxim 12)
MODERATOR
FECTIO Late Romans
THE CAUSE OF WAR MUST BE JUST
(Maurikios-Strategikon, book VIII.2: Maxim 12)