04-19-2007, 09:03 PM
And this is probably even nicer for Sminthophiles: Sallust's Jugurthine War just added, in Latin and English. (It runs 125Â pages, so IÂ put it in 3Â chunks: access it from my Sallust orientation page).
Not new to the Web, mind you, since English is available at Gutenberg and Latin at Latin Library, and something at Perseus (they're back up as of today, by the way); but it only took about four or five days and
(a)Â this is a different, more modern edition,
(b)Â the text and the translation are cross-linked;
©Â it has its full complement, as usual on my site, of local links down to the section level; and finally
(d)Â it includes the Loeb edition critical notes and explanatory footnotes, such as they are.
Baseball is only mentioned once.
Not new to the Web, mind you, since English is available at Gutenberg and Latin at Latin Library, and something at Perseus (they're back up as of today, by the way); but it only took about four or five days and
(a)Â this is a different, more modern edition,
(b)Â the text and the translation are cross-linked;
©Â it has its full complement, as usual on my site, of local links down to the section level; and finally
(d)Â it includes the Loeb edition critical notes and explanatory footnotes, such as they are.
Baseball is only mentioned once.