Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Events
#9
Looking at the German might have helped you out there, Jenny. Militärdrill: military drill. I have no idea why Babelthingy translates it as twisting.<br>
And 'Zwei Paarungen': two pair. Paaren in German is to mate, so that's where this translation comes from. <p>Greets<br>
<br>
Jasper</p><i></i>
Greets!

Jasper Oorthuys
Webmaster & Editor, Ancient Warfare magazine
Reply


Messages In This Thread
Events - by venicone - 05-29-2003, 05:15 PM
Re: Events - by richard - 05-29-2003, 07:52 PM
Re: Events - by Gashford - 05-29-2003, 11:13 PM
Re: Events - by venicone - 05-30-2003, 12:34 AM
Germlish - by JRSCline - 05-30-2003, 06:44 AM
Re: Germlish - by venicone - 05-30-2003, 07:14 AM
Re: Germlish - by Anonymous - 05-30-2003, 11:56 AM
Re: Germlish - by venicone - 06-02-2003, 01:41 AM
Re: Germlish - by Jasper Oorthuys - 06-08-2003, 11:02 AM
XANTEN - by richard - 06-08-2003, 06:01 PM
Kalkraaazy! - by JRSCline - 06-09-2003, 01:48 AM
Re: Kalkraaazy! - by Jasper Oorthuys - 06-09-2003, 02:03 AM
gotcha - by JRSCline - 06-10-2003, 01:26 AM
Re: gotcha - by Jasper Oorthuys - 06-10-2003, 01:29 AM

Forum Jump: