07-01-2014, 01:29 PM
Quote:What do you mean by greek-english version? Juxtaposition of texts?If such a version has indeed been printed, then yes. My ancient greek skills are very limited, but I can somehow decypher the interesting bits when I can get my hands on a "double language version". At least I can check which word was actually used by the author.
I really share the frustration of severals posters here about some of the various translations available to us.
Quick question to anybody that might have the answer close at hand: which sources tell us the distances that separated the hastati from the principes from the triari ? And what would those distances be ?
Timothee.