Roman Ballistae in Modern Popular Culture

[Kegluneq]

Even mounted on a cart (especially ox-drawn), they would not have the same degree of maneouverability as archers on horseback, or even on foot. Given their range and power that's probably not so much of an issue though.