04-29-2011, 12:42 AM
If you're saying that the PERSON is the conqueror/winner, victrix is correct for a female, I think, based "executor/executrix, mediator/mediatrix, so victor/victrix" thinking. Something like "championess", if there were such a word.
I think the issue of grammar could be solved by Victrix Romae (Victrix of Rome) or Victrix Romana (Roman Victrix), but hey, I'd just like to read it. I won't argue about the title. Good on you for writing something about Rome and the gladiatrix. We have a member on RAT named Medusa who is a provocatrix (as in a gladiator type, not a troublemaker, heh).
When can we get copies?
I think the issue of grammar could be solved by Victrix Romae (Victrix of Rome) or Victrix Romana (Roman Victrix), but hey, I'd just like to read it. I won't argue about the title. Good on you for writing something about Rome and the gladiatrix. We have a member on RAT named Medusa who is a provocatrix (as in a gladiator type, not a troublemaker, heh).
When can we get copies?
M. Demetrius Abicio
(David Wills)
Saepe veritas est dura.
(David Wills)
Saepe veritas est dura.