Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Iphicratian Pelte & Pelte Sarrisophoron
#9
What is "mail" the translation of in this case?

Translators can be very sloppy with these sorts of terms after all - look at the light infantry "pikemen" from Polybios (or was it Livy?).
Nik Gaukroger

"Never ask a man if he comes from Yorkshire. If he does, he will tell you.
If he does not, why humiliate him?" - Canon Sydney Smith

mailto:[email protected]

<a class="postlink" href="http://www.endoftime.pwp.blueyonder.co.uk/">http://www.endoftime.pwp.blueyonder.co.uk/
Reply


Messages In This Thread
Re: Iphicratian Pelte & Pelte Sarrisophoron - by Nicholas Gaukroger - 01-22-2008, 03:39 PM
Iphicrates Pelte - by Paullus Scipio - 01-22-2008, 10:00 PM
Iphicrates Pelte - by Paullus Scipio - 01-23-2008, 02:47 AM
Re: Iphicrates Pelte - by sitalkes - 01-23-2008, 07:51 AM
Iphicratean pelte - by Paullus Scipio - 01-23-2008, 08:29 AM
Re: Iphicratean pelte - by MeinPanzer - 01-23-2008, 01:46 PM
the pelte - by sitalkes - 01-25-2008, 05:25 AM
Iphicratids - by Paullus Scipio - 01-25-2008, 11:38 PM
Iphicrates - by Paullus Scipio - 01-26-2008, 07:11 AM
Re: Iphicratids - by MeinPanzer - 01-26-2008, 10:16 AM
Illyrians vs Iphicrateans - by sitalkes - 01-28-2008, 03:39 AM
Sword lengths - by sitalkes - 02-13-2008, 10:05 AM
kyustendil shield - by sitalkes - 02-27-2008, 01:13 AM
Peltast picture - by sitalkes - 06-18-2008, 05:52 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  References to the pelte andersao 3 1,879 02-27-2010, 07:47 AM
Last Post: MeinPanzer
  Use of word pelte in general sense Sean Manning 3 1,900 11-10-2009, 12:28 PM
Last Post: hoplite14gr
  The Pelte from Pergamon MeinPanzer 1 1,701 05-11-2009, 09:11 AM
Last Post: barcid

Forum Jump: