RomanArmyTalk

Full Version: Punctim Transcription, anyone any good?
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Salve,

I can't make heads or tails of this ownership inscription. Is anyone any good at translating it? M.Bishops newest book touches on soldiers inscribing their equipment, and has some similar style examples, but unfortunately without long translations. It seems that some of them are more clear to read than others, which in a way seem to look more like Roman Cursive (or writing) than block letters.

In terms of orientation it is the way it is pictured...or perhaps upside down. The sequence is correct.

Regards

For those of you not logged in, you can see it here.

Inscription