+- RomanArmyTalk (https://www.romanarmytalk.com/rat)
+-- Forum: Community (https://www.romanarmytalk.com/rat/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Round Table (https://www.romanarmytalk.com/rat/forumdisplay.php?fid=21)
+--- Thread: Latin translator needed (/showthread.php?tid=7316)
Latin translator needed - SOCL - 11-04-2006
I am in search of an experienced, well-versed Latin translator who would be willing to translate a song from English to Latin. As of right now, the words need not ryhme in the same way they do in English, or at all, for that matter; I merely need it translated correctly into Latin. The song is as follows. Any assistance would be greatly appreciated.
A certain measure of innocence
Willing to appear naive
A certain degree of imagination
A measure of make-believe
A certain degree of surrender
To the forces of light and heat
A shot of satisfaction
In a willingness to risk defeat
Celebrate the moment
As it turns into one more
Another chance at victory
Another chance to score
The measure of the moment
Is a difference of degree
Just one little victory
A spirit breaking free
One little victory
The greatest act can be
One little victory
A certain measure of righteousness
A certain amount of force
A certain degree of determination
Daring on a different course
A certain amount of resistance
To the forces of the light and love
A certain measure of tolerance
A willingness to rise above